Marc DIETRICH

Sujet de thèse

Le Grunnius Sophista d’Othmar Luscinius (1522) : introduction, édition critique et traduction

 

Sous la direction de

Virginie LEROUX


Parcours académique

    • École normale supérieure de Lyon (2009-2013) ;
    • Agrégation de Lettres classiques (2012) ;
    • Master recherche (2013) ;
    • Doctorat en études latines (EPHE-PSL, 2023).

Enseignement

    • Chargé de cours à l’Université Lyon II (2013-2016) ;
    • Professeur au lycée (2016-2020) ;
    • Professeur en CPGE scientifiques (2020-2021) puis littéraires (depuis février 2022).

Thèse

« Le Grunnius Sophista d’Othmar Luscinius (1522) : introduction, édition critique et traduction », sous la direction de Virginie Leroux et la co-direction de Dominique Brancher.

Thèmes de recherche

    • Gynécologie hippocratique (Master I) ; narration médicale grecque (Master II) ;
    • Humanisme rhénan, notamment l’œuvre d’Othmar Nachtgall, dit Luscinius.

Travaux en cours (2024)

    • Préparation de la publication du Grunnius Sophista de Luscinius (à paraître chez Droz) ;
    • Projet d’édition des Ioci ac sales mire festiui de Luscinius (Augsbourg, 1524).

Publications

    • « Ex aequo coniuncta : l’intégration de la langue grecque dans la prose néo-latine de Luscinius », Camenae, no 29, 2023, p. 1-9 <https://www.saprat.fr/toutes-les-revues-en-ligne-camenae/camenae-n-29-decembre-2023-latin-et-grec-au-moyen-age-et-a-la-renaissance-1041.htm>.
    • « Cochon, loup-garou et rossignol : Pline l’Ancien dans le Grunnius Sophista de Luscinius (1522) », in Dominique Brancher et Jean-Charles Monferran (éd.), « L’admirable greffier de nature » : héritages botaniques et zoologiques de Pline au XVIe siècle, Genève, Droz, 2023, p. 207-227.
    • « L’écriture pathétique de la maladie dans la Collection hippocratique. À propos de l’histoire de la fille de Nérios (Épidémies V, 50) », in Maria de Jesus Cabral et Gérard Danou (éd.), Maux écrits, mots vécus. Traitements littéraires de la maladie, Le Manuscrit, 2015, p. 117-134.
    • « Observer, imaginer et soigner le corps malade en Grèce ancienne », in Philippe Guisard et Christelle Laizé (dir.), Le corps, Paris, Ellipses (« Cultures antiques »), 2015, p. 330-346.
    • « L’ordre des mots dans le récit médical grec : étude pragmatique », Syntaktika. Bulletin d’information du Centre de recherche en syntaxe et en sémantique du grec ancien, no 48, 2015, p. 1‑16 <https://journals.openedition.org/syntaktika/205>.
    • Compte rendu de Hippocrate. Pronostic, texte établi, traduit et annoté par J. Jouanna, avec la collaboration de A. Anastassiou et C. Magdelaine, Collection des Universités de France, Paris, Les Belles Lettres, 2013 : Commentaria Classica. Studi di filologia greca e latina, no 1, 2014, p. 121-125 <http://www.commentariaclassica.altervista.org/Commentaria_Classica/I_-_2014.html>.